Я тебе говорила
Abi mit dir tzuzamen zeyn -- אבי מיט דיר צוזמן זיין

Народная песня

Я тебе говорила…

Сколько раз я тебе говорила, что нет у меня наследства,
и что не красавица.
Если ты ищешь богатства, уходи.
Если тебе важна доброта, оставайся.

Если бы у меня были крылышки…

Если бы у меня были крылышки, я бы к тебе прилетела.
Если бы у меня были цепи, я бы тебя притянула.
Но ты далеко. Слезами горю не поможешь.
Открой мое сердце, и ты увидишь, как я тебя люблю.

Только бы быть с тобой…

Красавица, куда идешь?
Я молодая иду на речку стирать бельё.
А что ты будешь есть в дальней дороге?
А хлеб и соль.
Папу-маму позабуду, только бы быть с тобой.
А где ты будешь спать?
Я молодая, посплю и на соломе.
Только бы быть вместе с тобой.